Interior Lighting

Outdoor Lighting

 

Linear 24V, 2300K, 2400K, Incandescent Xenon Light
for Sauna & Hammam

     

After numerous tests with different components trying to find solution for lighting saunas and hammams, we have arrived to technical result which permits us to create a family of 3 new types of luminaries based on:

- isolated superposed brass conductors B'LIght ® of 16mm2 in parallel connection

- permitting to use xenon rigid loop light sources, 24V, 3W/5W, dimmable (1-10V, Dali, KNX)

- silicone tube IP65, slightly opaline, resisting a high temperature 200°C

Thanks to these 3 elements combined together we can propose a custom made product to light saunas and hammams. It can be installed in cornices, under benches, wall lighting, in horizontal or vertical position of different sizes according to the requirements of sauna builders, interior designers, architects, etc.

For more information: info@agabekov.com

 
 
 
 

Éclairage linéaire à incandescence au xénon 24V, 2300K, 2400K
pour sauna et hammam

Au terme de nombreux essais de systèmes d’éclairage de saunas et de hammams avec différents composants, nous avons mis au point une solution technique qui nous a permis de créer une famille comprenant 3 nouveaux types de luminaires basée sur :

- des conducteurs B-LIght® isolés superposés en laiton de 16 mm² connectés en parallèle

- l’emploi de sources lumineuses rigides en boucle au xénon, 24 V, 3 W / 5 W, à intensité réglable (1 à 10 V, Dali, KNX)

- un tube en silicone IP65, légèrement opalescent, résistant aux hautes températures jusqu’à 200 °C

Grâce à la combinaison de ces 3 éléments, nous pouvons proposer un produit élaboré sur mesure pour les saunas et hammams.

Cet éclairage s’installe en corniche, sous les bancs, en éclairage mural, en position verticale ou horizontale de différentes tailles selon la demande des constructeurs de saunas, décorateurs, architectes, etc.

Pour plus d’information : info@agabekov.com

 
 
 
 

Linear 24 V, 2300 K, 2400 K, Xenon-Glühlampe
Für Sauna und Dampfbad

Nach zahlreichen Tests mit unterschiedlichen Komponenten, bei denen wir Beleuchtungslösungen für Saunen und Dampfbäder geprüft haben, erzielten wir ein technisches Ergebnis, das es uns ermöglichte, eine Familie mit 3 neuen Beleuchtungstypen zu entwickeln. Sie basieren auf:

- isolierten, überlagernden Messingleitern B-LIght® mit 16 mm2 in Parallelverbindung

- was die Nutzung von Rigid-Loop-Xenon-Lampen, 24 V, 3 W/5 W, dimmbar (1-10 V, Dali, KNX) ermöglicht

- Silikonröhre IP65, leicht opak, widerstandsfähig gegen hohe Temperaturen von 200°C

Dank dieser 3 miteinander kombinierten Elemente können wir ein maßgeschneidertes Produkt für die Beleuchtung von Saunen und Dampfbädern anbieten.

Die Leuchten sind in verschiedenen Größen erhältlich und können je nach Bedarf des Saunaherstellers, Innendesigners, Architekten usw. in Kehlungen, unter Bänken, an Wänden, horizontal oder vertikal installiert werden.

Weitere Informationen: info@agabekov.com

 

LFX Tube Silicone
Xenon Lighting source

Technical Data Sheet 

LU4TX66 Tube Silicone
Xenon Lighting source
Technical Data Sheet 

SLMJ Tube Silicone
Xenon Lighting source
Technical Data Sheet

 

Back to home...